Friday 29 June 2012

Beauty life in Instagram - MAC Brush Cleanser review




1. Uñas rosa matte francesitas / Pink matte french nails
2. Make up que le hice a una amiga / Make up I did on a friend.
3. Make up de 15 años que le hice a mi misma amiga! / Sweet Sixteen makeup I did on the same friend :)
4. Klorane dry shampoo. Lo vi en tantos blogs y me lo compré 
5. My Blue Smokey eyes

6. Brochas recién lavaditas / Just washed-brushes
7. Cena de primer aniversario de novios con mi amor Linus <3 / 1st year together anniversary dinner with my boyfriend.
8. Compras en Bobbi Brown/ Bobbi Brown haul
9. Maquillaje de novias (noche) que me hice / Night wedding make up I did on me :)
10. MAC brush cleanser I've just bought

Así han sido mis últimas dos semanas, desde que empecé a leer el libro de Bobbi Brown me volví un poco más adicta que de costumbre. ¿Es una enfermedad? Sinceramente no quiero terminar como esas chicas de Youtube que tienen una colección de Make up que ocupa todo un placard. Recordemos que cualquier producto dura menos de 2 años :(
Nuevamente vuelvo a recomendar ese libro, no para volverse más locas sino para que a las que les interese realmente vivir del maquillaje o por lo menos tenerlo en cuenta como salida laboral, puedan orientarse bien en eso, ver que rama seguir!
Y como dice el título del post, vayamos al review!

So this is how my two last weeks looked like, since I started reading Bobbi Brown's book I went a little crazy and I became a bit more than a make up addict. Is that a dangerous addiction? I honestly don't want to end up like those girls on youtube uploading videos of my make up collection that takes a whole closet. Specially when make up doesn't last more than 2 years :(
Once again I recommend this book, not in order to get crazier about make up but to those who are really interested on working with make up. This book is a really good guide. 
So as the title says, let's see the review!

MAC Brush Cleanser
Como vieron en la foto que subí, es un líquido color rosa de 250 ml (un montón).
En las instrucciones dice que con la brocha ya húmeda hay que poner un poco de producto y dejar secar en posición horizontal. La maquilladora me dijo que solamente ponga algo del liquido, que saque los restos de make up y que la brocha queda lista para ser usada nuevamente.
Ninguno de los dos está totalmente en lo cierto (en mi opinión). No se seca instantáneamente y tampoco hay que dejarlo secar una vida, con 5 minutos ya está, quedan super limpias y hay que usar muy poco producto (genial!).
La verdad que quiero controlarme con los gastos en maquillaje pero venía buscando un Brush cleanser hace unos días, y el de MAC es muy bueno, trae mucho liquido y está a buen precio ($110 ARS). Sólamente usé un par de gotas.. para 10 brochas.
Así que queda super recomendado! Me encanta, está genial para cuando uno necesita salir de un apuro y tener las brochitas relucientes.

¿Ustedes ya probaron este cleanser o alguno de otra marca? ¿Cuáles recomiendan?
¿Utilizan algún otro método para limpiar sus brochas?

As you can see in the picture it's a pink liquid (250 ml) that takes off all the makeup/dirt of your brushes. Instructions say that first, the brush needs to be wet and then add some drops to the brush, give it some shape and let it dry in a flat place. The girl who works in MAC told me i just need to add some drops to my brush and it wil dry inmediately. Both of them are right and wrong (in my opinion),  with some drops I washed 10 brushes, they didn't dry automaticaly, took like 5 minutes in a horizontal position. 
I love this cleanser :) It's awesome for those moments when you are in a hurry and you need your brushes ultra clean!
Have you guys tried this produc or any other brush cleanser? Which one would you recommend? What methods do you use in order to get your brushes looking amazing? 

I wanna know!

Love, flo xx

Besos, Flo :)



Monday 25 June 2012

LOVING BOBBI BROWN

Hola hermosas! En este post les quería contar de mi experiencia en Bobbi Brown.
Como algunas sabrán, en Bobbi Brown de Galerías Pacífico se pueden tomar diferentes lecciones de make up, desde Automaquillaje hasta Make up para Novias, duran entre 5 y 45 minutos. Algunas clases son gratuitas y en otras se abona comprando 1 o más productos.
Así que hace casi dos semanas llamé y tomé una clase de Smoky Eyes y estuvo espectacular! Los procuctos de Bobbi Brown son de altísima calidad, las brochas son super suaves y el local es un paraíso. A diferencia que otras marcas, Bobbi sorprende con la cantidad de productos que tiene sólamente para el cuidado de la piel.
No está demás destacar la amabilidad y excelente atención del staff, todas sabemos el trato que brindan algunas vendedoras de otras marcas (!) Así que están todas enteradas, si tienen 20 minutos libres, llamen y dense un gusto!
Aquí les dejo algunas fotos que tomó mi novio a la hora de la clase, otras del local y algunas del resultado:

Hey sweeties! In this post I want to tell you about my Bobbi Brown experience.
As some of you might know you can take lessons at Bobbi Brown, they last from 5 to 45 minutes. Some of those lessons are free and in some others you have to pay buying one or more than one product (at least here in Argentina).
So basically, about two weeks ago I called and had my Smoky Eyes lesson, and it was awesome. Bobbi Brown products are high quality, the brushes are extra soft and all the stores are a paradise. I was surprised to see the crazy amount of skin care products that Bobbi sells.
Also, I want to point out the kindness and attention of Bobbi Brown's staff!
Here are some pictures my boyfriend took; lesson, store and results:







Y para terminar el día de la mejor manera mi novio aprovechó que cumplimos un año juntos y me compro el libro Bobbi Brown Makeup Manual :D
Todavía estoy en shock, es mi primer libro de maquillaje y es el más completo que hizo Bobbi.
Abarca TODO, y una gran gran parte del libro es sobre el cuidado de la piel (supongo que por eso crearon tantos productos pre-make up).
Les super recomiendo comprarselo, definitivamente vale cada centavo, es admirable el trabajo de Bobbi, sus técnicas tan minimalistas que dejan grandes resultados, dios como la amo!!
Les dejo un par de fotos de las secciones que más me gustaron del libro (no lo terminé de leer):

I couldn't finish my day in a better way, since we had our first year together my boyfriend bought me the Bobbi Brown Makeup Manual :D
I'm still on shock, it's my first makeup book and it's Bobbi's most complete one. It has EVERYTHING you need to know, and a big part of the book is about skin care (I guess that's why Bobbi pays so much attention to skin care products!).
I do recommend this book, Bobbi's work is admirable. I love her techniques... OMG I love her everyday a little more :)
Here there are some pics of my favourite sections :) (I haven't finished reading the book yet).





Espero que les haya gustado éste post, ésta semana vuelvo a Bobbi para otra clase y quizás me tiente con algún productillo así que las mantendré al tanto.
Buena semana para todas! La mía será muy triste porque mi novio se vuelve a Suecia :(

Besos!

I hope you guys liked this post, this week I am going back to Bobbi's for another lesson and I might be tempted with some product, so I'll have you informed.
Good week for all! Mine is going to be sad 'cause my boyfriend is going back to Sweden :(

Love xx


Sunday 17 June 2012

ECOTOOLS

Hola! En éste post les quería mostrar mi última adquisición en materia de brochas. Hace casi un mes estaba en Ebay super copada con las subastas y justo encontré este set de brochas de Ecotools que me enamoraron instantáneamente. Quedaban un par de minutitos para que termine la subasta y gané yo. Me lleve este 5 piece Bamboo Brush Set por 6 dólares... Unos 30 pesos! El precio original es de 11-12 dólares.

Conocí la marca Ecotools mediante el blog de Michelle Phan y luego oí muy buenas críticas al respecto. Ecotools es una marca totalmente Earth-friendly y sus materiales son naturales y reciclados. Los pelos de las brochas son sintéticos y a diferencia de muchas grandes marcas, son increíblemente suaves. Ni mi brocha MAC de polvo compacto es tan suave como la Baby Kabuki brush de Ecotools.
La razón por la cual me compré este set de brochas es porque todas las que tengo son brochas profesionales de más de 15 cms y no las quiero usar todos los días y lavarlas todo el tiempo.
Este set de brochas de Ecotools tiene un excelente tamaño para meterlo en la cartera, viene con un porta-cosméticos chiquito en el que entran las 4 brochas y algún que otro lápiz labial, máscara y polvo.

Así se veía el set de brochas por internet:

Hi! In this post I wanted you show you guys about my new bush set. One month ago I was really excited bidding on Ebay and I found this set that I automatically fell in love with. Some minutes before the auction was over I decided to bid and I won it. I paid US $6. Original prices goes from US $10-$12.
I got to know this brand over Michelle Phan's blog and later I've heard some really good opinions about it. 
Ecotools is an Earth-friendly brand, everything is natural and recycled. The brushes have synthetic hair and they are incredibly soft, not even my MAC  brushes are that soft and fluffy!
Moreover the reason why I bought this brush set is because all my brushes are 'professional sized' and I don't find them comfortable to go to work with and I don't wanna wash them every day... 
This Ecotools set has a perfect travel size and it also comes with a cosmetic bag... perfect to put some lipstick, mascara and powder :)

So this is how it looked on ebay: 
Y a continuación les muestro como me llegaron a mí y para que sirve cada brocha :) :
And this is how mine look:

Mineral Powder Brush: Para polvo compacto o bases en polvo. Yo la voy a usar como brocha para rubor. // For powders or powder foundations. I am going to use it as a blush brush.

Baby Kabuki: Para polvo compacto o volátil. Super super suave <3 For powdering. Extremely soft!
Eye Shading Bursh & Concealer Brush: Brocha para difuminar sombras en polvo y pincel para corrector de ojeras. Los dos igualmente suaves. Me hacía falta una brochita para difuminar bien la sombra ya que todas las que tengo son chiquitas. // Eye shadow fluffy brush, perfect for blending & concealer brush. Both equally great.
Las brochitas con su porta-cosméticos :)
Instrucciones de uso y un poco de información sobre Ecotools!

Ustedes ya probaron o conocían Ecotools
Después de éste review se animarían a comprar alguna brocha? Por éste precio se las super recomiendo
Hay alguna otra marca de brochas que les encante aparte de Mac y Sigma?

Espero sus comentarios! 

Besos, Flo :)

Have you guys already tried or known Ecotools? 
After this review would you like to buy some brush? For the price I would strongly recommend you to do it!
Is there any other brand that you like?

I hope to get some answers ! 

Love, flo xx

Tuesday 12 June 2012

Review de Bases / Foundations review

Hola chicas! Estuve medio ausente estos días, estoy a full con Peppermint! Como les conté en el post anterior, me animé y decidí tener mi marca de accesorios y venderlos por Facebook. Como cualquier emprendimiento, es algo riesgoso pero mucha gente se copó y ya hicieron varios pedidos. Así que estoy a full trabajando 9  horas + Peppermint. Para las argentinas interesadas dejo el link al final del post :)
Ahora sí vamos al tema de este post, bases! Después de la preparación de la piel, la base es lo más importante. Dependiendo el tipo de piel y el color que tengamos hay que elegir la base que nos siente mejor. Muchas mujeres se equivocan al momento de comprar una base ya que eligen el color que ellas quisieran tener en su piel, y no el que realmente tienen. También hay otros errores como elegir una base con aceite cuando la piel de uno es oleosa... y después una esta lista para que le frían papitas en la cara!
La elección de la base no tiene que ser un tema de menor importancia. Cualquier maquillaje que nos hagamos va a lucir muchísimo mejor si nuestra piel luce perfecta. Y tampoco es ir a Farmacity, y ver cual base se parece más a nuestro color de piel y llevarla. Lamentablemente en muchos locales los maquillajes no se pueden probar, lo cual es malísimo, porque generalmente vamos a elegir la tonalidad incorrecta y una vez abierta, chau, no hay cambio. Y ni hablar del precio...

Hey guys, in this post I'm going to talk about foundations! After having your skin properly moisturized, applying foundation is quite an important step. Depending on your type of skin and your skin color, you will need an specific foundation for you. Several women mistake at the moment of choosing their foundation, most of the cases because they choose the color they would like to have, and not the color they actually do have. There are other mistakes like choosing an oil based foundation when your skin is oily and some hours later, it looks like anybody could fry some chicken there ! :P
We have to pay a lot of attention when choosing our foundation. Our make up is not going to look 100% perfect if our skin is not completely flawless. The right thing to do would be to go to your make up store and try it in your cheeks (not hands) and when you find a color that dissapears in your skin, that's the one for you!
So this is my foundations review! :

Otro tema para lamentarse es que muchas marcas no traen todos los tonos de piel, Clinique y L'oreal entre otras. Hace menos de un mes fui a La Parfumerie a buscar una base Clinique y el tono más claro que tienen es el 4 ! Yo soy un 2. La empleada del local simplemente dijo 'No llegan todos los tonos, sólo los latinos'... Whaatt? Indignación! En fin, aquí les dejo mi review.

Clinique Anti-Blemish Solutions Liquid Foundation
Acabado mate. Para pieles olesas, neutraliza el enrojecimiento, controla los brotes. Cobertura media-alta.
Como conté recién. Esta base es n°4 y mi hermana y yo somos n°2 (Mi hermana está posando para las fotos), por lo tanto con éste color no se puede lucir perfectamente la base. // Matte Finish. For oily skin, neutralizes redness, controls break outs. Medium to high coverage.
Pros: Apaga el enrojecimiento con sólo una capa sin dejar la piel amarillenta. Con un poco de primer (prebase) ésta base dura TODO el día. Super cubritiva. Tiene ácido salicílico... Cura la piel (literal) // 
Pros:  Kills redness with only one layer without leaving your skin looking yellowish. With some premier it lasts whole day. Perfect coverage. Contains Salicylic Acid. SKIN HEALER
Cons: Es mi preferida por mi tipo de piel (oleosa proacne) pero hay que saberla difuminar. Creo que para pieles secas o sin manchas ni granos no es la mejor opción, puede dejar un efecto 'cakey' (pastoso?) Mi hermana no tiene granos pero tiene rosácea, en mi opinión, una base más liviana hubiese funcionado mejor. 
Hablando de precios....yo la compre barata en el freeshop, acá cuesta $250 ARS :(
Cons: It's my favourite due to my skin type (oily) but I wouldn't use it if I had dry skin, it tends to dry the skin a lot and it sure needs lots of blending, otherwise it looks cakey. 

ELF Flawless Finish Foundation

Acabado semi mate. Libre de aceites. SPF 15. //Semi-matte finish. Oil free. SPF 15.
Pros: Ésta base tiene la particularidad de ser super cubritiva pero al mismo tiempo dejar un acabado natural y fresco. No deja efecto amarillo. No hace falta usar protector solar. Con dos capas tapás todas las imperfecciones sin dejar efecto cakey. En Beautyjoint.com costó USD 7.8 = 35 pesos. GANGA
Pros: I like it because it has a good coverage but it looks pretty light at the same time, it's not shinny but it looks really natural. In case you have redness or acne I would recomment 2 layers and it won't look cakey at all.
Cons: No dura todo el día, tiende a desaparecer o dejar la piel brillosa.
Cons: I don't think it lasts whole day, at least it didn't with me. After some hours it will look quite shinny (again, if you have oily skin)
Maybelline Fit Me


El nuevo furor de Maybelline, todas mis amigas la aman! Acabado natural.
Pros: Super liviana. Cobertura media, ideal para pieles 'normales'. SPF 18. Libre de Aceites. Muy buen precio: + $50 ARS // Natural finish, moderate coverage, for normal skin types. SPF 18. Oil free. Good price.
Cons: No recomedada para pieles oleosas, no dura todo el día. Quizás es tiene algo de acabado satinado, por otro lado mi no me cubre bien :( It just doesn't do a decent work on my skin. Hating my oily skin!

L'Bel Effet Parfait

 Acabado natural. SPF 25. Liviana.
Pros: Tiene muy buen factor solar, no contiene aceites, es SÚPER líquida y acuosa. Lo más parecido a una crema hidratante con color. Perfecta para el verano. Perfecta para pieles normales y secas. Combate signos de fatiga.  Precio $99 ARS
Pros: Good SPF, oil free, very liquid, quite similar to a tinted moisturizer. Perfect for summer, perfect for normal and dry skin types. 
Cons: Cubre bien pero en mi opinión no lo suficiente para la cantidad de capas que uso. Hay que tener muy en cuenta que ésta base es muy liviana y fresca. Yo la mezclaría con una base más espesa y oscurita dado que compre un tono bastante claro. Como pueden ver a mi hermana le di una sóla capa y si bien cubrió, todavía se ve que tiene algo de rosácea.
No matter how hard I try, it just doesn't cover my blemishes, it's very light but for some reason I really like it.


 Por ahora eso es todo, éstas son las bases que estoy usando en el momento (menos la Fit me!). También estuve usando la L'oreal True Match y la ammmmmmmmmmmmmé! pero está carísima y me gusta probar otras también, espero poder encontrarla en algun sitio web.

¿Y ustedes ya probaron éstas bases? ¿Qué bases usan? ¿Tienen piel oleosa o seca?

Cuentenme!

Miles de besos !
Flo :)

At the time, these are all the foundations I'm currently using (except Maybelline Fit me!). I have been also wearing L'oreal True Match and I absolutely love it, but it's getting pricey here and I do enjoy trying other products.
And you guys, have you already tried these foundations? What foundations do you use? Do you have dry or oily skin?

Tell me !

Love, flo :)

Les dejo el link de Peppermint Accesorios Importados, también lo pueden ver en uno de los costados del blog, pasen y vean, click aquí!
















Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...